Contribuer

Avis

Le moyen le plus simple de nous aider est de laisser un avis sur les boutiques d’extensions, que ce soit sur Firefox Add-ons, le Chrome Webstore, l’App Store d’Apple ou encore les extensions Edge. Vous pouvez aussi parler de Bonjourr autour de vous — si vous l’aimez, il y a de grandes chances que vos proches aussi !

Traductions

Grâce à nos contributeurs, Bonjourr est actuellement disponible dans 21 langues ! Voici comment mettre à jour ou ajouter une langue :

Les traductions se trouvent dans le dossier /_locales/ sur GitHub. Chaque dossier de langue contient les fichiers suivants :

  • translations.json pour la traduction principale.
  • messages.json pour le titre et le sous-titre de l’extension.
  • overview.md pour la description complète sur les stores.

Pour ajouter une nouvelle langue, copiez le dossier `en` et renommez-le avec le code de langue souhaité. Il faut également ajouter ce code ainsi que le nom de la langue dans la liste du fichier /src/scripts/langs.ts. Si vous êtes à l’aise avec GitHub, vous pouvez faire une pull request. Sinon, vous pouvez nous envoyer les fichiers modifiés par email ou sur notre groupe Telegram.

⚠️ N’oubliez pas d’indiquer votre nom et un lien pour que l’on puisse vous créditer !

Tester votre traduction

  • Allez sur online.bonjourr.fr et sélectionnez votre langue.
  • Ouvrez la console développeur (F12, CTRL+Maj+J ou CTRL+Maj+I).
  • Copiez ce code : localStorage.translations = JSON.stringify() en insérant le contenu de translations.json entre les parenthèses.
  • Rechargez la page — et voilà !

Nouvelles fonctionnalités

Vous avez quelques compétences en développement et une idée de fonctionnalité que vous pourriez ajouter à Bonjourr ? Consultez le dépôt GitHub.

Et si vous vous sentez créatif·ve, vous pouvez aussi suggérer ou créer des styles CSS et des profils personnalisés.